I assume that if they've been sent for a reason, and they're canids, then it means that whatever they're tracking is primarily scent or sound-based. Canid vision isn't particularly good.

Buildings don't tend to have much of a smell. At least not these ones.

...

So perhaps they're tracking something living.

[It's a horrifying thought.]